Sopla la Tramontana

En la Serra de la Tramuntana (Mallorca)

Ayer empezó a soplar la Tramontana.
Los que vivimos en esta provincia (aunque no somos los únicos) sufrimos experimentamos la Tramontana; en catalán Tramuntana. La compartimos especialmente con los hermanos baleares; quizás deba decir que ellos la comparten con nosotros. Pero no nos vamos a pelear por el orden de los factores, que ya sabemos que al final, no altera el producto. Aunque también sabemos que los quisquillosos buscan estas cosas, como los cazadores de setas escarban el bosque.
El caso es que este viento, que según "los entendidos" es el motivo de la locura de Salvador Dalí 樂 este viento decía, es seco, frío, molesto y según dicen los de la "segunda parte de los entendidos" cura los resfriados, se lleva las "miasmas" del ambiente y a cambio, deja las calles y portales hechos un asco de follajes, papeles y otras innombrables porquerías diversas. 
Los días tramontanales son claros y de un cielo azul espectacular. Si hay alguna nube, solo está ahí para que la foto salga mejor, pero como no te des prisa...ya no está. 
Por mi parte lo que puedo decir es que el coche enrampa la ropa se carga de estática y mis terrazas me dan trabajo. Eso sí; la colada se seca en un plís plás.

En otoño, su función principal es ayudar a los árboles a desprenderse de las hojas muertas y de esa forma dejar el sotobosque mejor expuesto a la luz de nuestra estrella. 
Como dice Wikipedia:
La presencia de la tramontana es particularmente intensa en la comarca catalana del Ampurdán, y son numerosas las referencias literarias y artísticas a este viento. Josep Pla o Salvador Dalí han contribuido de manera decisiva a crear un referente mítico y simbólico de este viento. El poeta ampurdanés Carles Fages de Climent escribió la Oración al Cristo de la Tramontana, muy popular en el Ampurdán, que luego inspiraría un lienzo a su amigo Salvador Dalí, y que hoy está expuesto en el Teatro-Museo Dalí.
Vivo en el Sur de la provincia citada, así que la Tramuntana nos llega un tanto debilitada, pero aún así, ya tengo la terraza norte hecha un asco de residuos vegetales. ¿Será verdad que este viento influye en el comportamiento de las personas? Aquí se suele decir: Aquest noi està tocat per la tramuntana.
Y hay otros dichos populares como:
  1. La tramuntana dura un dia o una setmana
  2. La tramuntana sempre du la cua mullada
  3. A Portbou, la tramuntana s'emporta el bou
  4. Al matí vent seré, a les deu la tramuntana, al migdia vent de dalt i a la tarda marinada
  5. La tramuntana s'enduu tot el que veu: ordi, blat i civada, però no s'enduu res de l'olivada
  6. La tramuntana tots els racons agrana
  7. La tramuntana, aigua demana
  8. La tramuntana, la mar ablana
  9. La tramuntana, no és bona ni sana
  10. Nit estrellada, tramuntana assegurada
  11. Per Sant Sebastià, tramuntana a l'Empordà
  12. Pluja menuda, tramuntana segura
  13. Pluja tramuntanera, pluja duradera
  14. Quan a muntanya hi ha rufa, tramuntana bufa
  15. Quan bufa la tramuntana posa't a dintre la cabana
  16. Quan bufi la tramuntana, no surtis amb la tartana
  17. Quan el llevant la mou, tramuntana la plou
  18. Vent tramuntana, si no mor en tres dies, dura una setmana
Y no sigo, porque no acabaríamos nunca.


ORACIÓ AL CRIST DE LA TRAMUNTANA:

Braços en creu damunt la pia fusta,

Senyor, empareu la closa i el sembrat,

doneu el verd exacte al nostre prat

i mesureu la tramuntana justa

que eixugui l’herba i no ens espolsi el blat.


Compartir mediante:

5 Comentarios

Nota:Solo cuentas de Google pueden comentar.
Puedes incrustar imágenes o videos en los comentarios mediante su URL.
Serán redimensionadas automáticamente).
Las etiquetas [BBCode] para incrustrar son:
[img]URL de la imagen[/img]
[video]URL del video[/video]

  1. Me has recordado una canción de Llach:

    I sentia bramar la tempesta,
    i els pagesos fugir esverats,
    botzinant perquè la tramuntana
    els espolsa la closa i el blat,
    que feliç era, mare,
    que feliç era jo.

    ResponderEliminar
  2. Me gusta cómo suena: "Tramuntana". Me suena a sendero, al viaje de uno... Yo creo que todo lo que pasa en nuestro entorno nos afecta, cómo no el viento, tanto como el calor, la noche o la tormenta.
    SAludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, hay grupos de excursionistas que tienen nombre relacionados, pero también barcas que han sido bautizadas con el nombre. Viene del latín transmuntanus (más allá de las montañas). En castellano es con "o" TramOntana, y por aquí con "u"

      Eliminar
  3. Pues ná: A llevarlo lo mejor posible :-)
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
Artículo más nuevo Artículo más anterior